|
étterem |
restoran |
|
reggeli |
doručak |
|
tea… tejjel/citrommal |
čaj… s mlijekom/s limunom |
|
fekete kávé/tejes kávé |
crna kava/bijela kava |
|
tej |
mlijeko |
|
|
|
|
cukor |
ąećer |
|
|
|
|
vaj |
maslac |
|
dzsem |
pekmez |
|
méz |
med |
|
tojások |
jaje |
|
ebéd |
ručak |
|
szendvics… sajtos szendvics/sonkás szendvics |
sendvič… …sa sirom …sa ąunkom |
|
vacsora |
večera |
|
Megkaphatnám a menüt? |
Molim vas jelovnik. |
|
Van valami vegetáriánus kaja? |
Imate li neąto za vegetarijance? |
|
étel |
jelo |
|
kenyér |
kruh |
|
leves |
juha |
|
hús |
meso |
|
|
|
|
sertés |
svinjetina |
|
bárány |
janjetina |
|
hal |
riba |
|
tőkehal |
bakalar |
|
|
|
|
lazac |
losos |
|
pisztráng |
pastrva |
|
homár |
jastog |
|
|
|
|
csirke |
pileće meso |
|
krumpli |
krumpir |
|
babok |
grah |
|
francia babok |
mahune |
|
borsó |
graąak |
|
káposzta |
kupus |
|
gomba |
ąampinjoni |
|
hagyma |
luk |
|
fokhagyma |
čeąnjak |
|
paradicsom |
rajčica/paradajz |
|
kígyóuburka |
krastavac |
|
saláta |
salata |
|
tészta |
tjestenina |
|
rizs |
riľa |
|
sütemény |
kolač |
|
gyümölcs saláta |
voćna salata |
|
fagylalt vanília… csoki… |
sladoled …od vanilije čokoladni… |
|
Mit kérsz inni? |
©ta ľelite popiti? |
|
Bort/vizet/sört, kérek. |
Vino/vodu/pivo, molim. |
|
fehér bor/vörös bor |
bijelo vino/crno vino |
|
gyümölcslé |
voćni sok |
|
só |
sol |
|
bors |
papar |
|
olaj |
ulje |
|
oliva olaj |
maslinovo ulje |
|
ecet |
ocat |
|
Megkaphatom a számlát, kérem? |
Molim Vas račun |
|
kávé ház |
kavana |
|
kávé |
kafić |
|
sörös pince |
pivnica |
|
alkoholos üditő |
alkoholna pića |
|
brandy |
rakija |
|
| | |