|
|
|
|
Hol tudok venni jegyet a vonatra? |
Gdje se može kupiti karta za vlak? |
Mennyi egy jegy Zágrábba? |
Koliko stoji karta do Zagreba? |
return jegy |
povratna karta |
jegy iroda |
blagajna |
érkezés |
dolazak |
indulás |
odlazak |
Milyen hosszú az utazás Splitbe? |
Koliko traje putovanje do Splita? |
Mikor érkezik meg a vonat Splibe? |
Kada dolazimo u Split? |
Elnézést, szabad ez a hely? |
Da li je ovo mjesto slobodno? |
dohányzás |
za pušaće |
nem dohányzás |
za nepušaće |
első osztály |
prvi razred |
másod osztály |
drugi razred |
Merre van a mosdó? |
Gdje je zahod? |
Split a következő megálló? |
Da li je Split slijedeća stanica? |
Ez mennyibe kerül? |
Koliko košta? |
Merre van a bolt? |
Gdje je tržnica? |
gyümölcs |
voće |
almák |
jabuke |
szőlők |
grožđe |
Egy kiló szőlőt kérek. |
Molim kilu grožđa. |
fügék |
smokve |
őszibarackok |
breskve |
görögdinnye |
lubenica |
Fél görögdinnyét kérek. |
Pola lubenice, molim. |
Elnézést , hol van a Gundulićeva utca? |
Oprostite, gdje je Gundulićeva ulica? |
Merre van a szupermarket? |
Gdje je supermarket? |
Hol van az áruház? |
Gdje je robna kuća? |
tér |
trg |
|
|
templom |
crkva |
emlékmű |
spomenik |
múzeum |
muzej |
galéria |
galerija |
park |
park |
utca |
ulica |
út |
cesta |
|
|
|
|
Merre van a Hotel Neptune? |
Gdje se nalazi Hotel Neptune? |
Menj előre egyenesen, aztán a második lehetőségnél fordulj jobbra. |
Idete ravno i druga ulica na desno. |
Melyik busz megy a főtérre? |
Koji broj autobusa vozi do glavnog trga? | |